RSS订阅 加入收藏  设为首页
装扮
当前位置:首页 > 装扮

中国戏剧是她心中的歌(传播中国文化的外国人)

时间:2018/2/2 18:04:06  作者:  来源:  浏览:72  评论:0
内容摘要:  “中国传统戏剧则像宇宙一样丰富。在偏僻得没有学校和书本的地方也有戏剧。戏剧是人民谱写的历史,是人民传承美德的教科书。”俄罗斯科学院东方研究所高级研究员斯维特兰娜·谢洛娃说。  老一代俄罗斯汉学大家多已离世,谢洛娃可谓俄罗斯汉学界研究中国戏剧的“独艳”。耄耋之年的她,在东方所工...

   “中国传统戏剧则像宇宙一样丰富。在偏僻得没有学校和书本的地方也有戏剧。戏剧是人民谱写的历史,是人民传承美德的教科书。”俄罗斯科学院东方研究所高级研究员斯维特兰娜·谢洛娃说。

  老一代俄罗斯汉学大家多已离世,谢洛娃可谓俄罗斯汉学界研究中国戏剧的“独艳”。耄耋之年的她,在东方所工作已有57年,依然笔耕不辍,83岁还在写一部关于中国戏剧美学观念的专著。

  “汤显祖对人类戏剧的贡献,不逊于莎士比亚”

  初识谢洛娃,是在“汤莎四百年”纪念活动上。北京外国语大学教授李英男翻译的俄文版《牡丹亭》全本在戏剧家汤显祖逝世400周年时面世。作为老朋友,近年来已不太抛头露面的谢洛娃专门出席了发行仪式。

  汤显祖与莎士比亚为何能够相提并论?听到这一问题,谢洛娃打开了话匣子,为记者展示了汤显祖的“另一种打开方式”。


相关评论
        本站所有站内信息仅供娱乐参考,不作任何商业用途,不以营利为目的,专注分享快乐,欢迎收藏本站!
所有信息均来自:百度一下 (狗狗小游戏)
粤ICP备17007979号-1